1
00:00:02,600 --> 00:00:04,840
तू त सबसे बढ़िया बाड़ू जवन हम पूछ सकत रहनी
खातिर।

2
00:00:06,860 --> 00:00:13,040
रउरा लागत बा कि हम रउरा से नफरत करत बानी?

3
00:00:13,760 --> 00:00:20,680
खैर, चूंकि हमरा आपन भावना छिपावे के बा, एहसे
रउरा खातिर ई सोचल आसान बा कि जवन हम

4
00:00:20,680 --> 00:00:21,760
महसूस कइल नफरत ह.

5
00:00:23,900 --> 00:00:25,880
कि जवन हमरा लागत बा ऊ नफरत ह.

6
00:00:28,750 --> 00:00:35,410
सालन से हम एगो एक्सपर्ट बन गइल बानी
सीखत बानी कि कइसे छिपावल जाव हमार... हमार...

7
00:00:35,410 --> 00:00:37,130
हमार भावना के!

8
00:00:41,810 --> 00:00:42,490
रउरा सभे के...

9
00:00:42,490 --> 00:00:49,970
सोचे के बा

10
00:00:49,970 --> 00:00:50,970
हमरा तोहरा से नफरत बा?

11
00:00:51,010 --> 00:00:55,410
खैर, जबसे हमरा आपन छिपावे के बा...
भावना के...

12
00:00:56,120 --> 00:00:58,240
रउरा खातिर ई सोचल आसान बा कि ई नफरत ह.

13
00:01:00,480 --> 00:01:06,660
बरिसन से हम एगो...
माहिर जान के ना देखावे के हमार

14
00:01:06,940 --> 00:01:13,000
बाकिर साँच त ई बा कि हम अधिका बानी
रउरा जवन सोचत बानी ओकरा से कमजोर.

15
00:01:14,380 --> 00:01:16,020
रउरा जवन सोचत बानी ओकरा से बेसी.

16
00:01:18,500 --> 00:01:24,240
लेकिन अबकी बेर त हम एकरा के अपना में नईखी राख सकत
अब अब बा. हमरा आपन राज बतावे के बा।

17
00:01:24,810 --> 00:01:25,810
दुनिया के सामने बा।

18
00:01:26,070 --> 00:01:28,570
हम तोहरा से सबसे सच्चा आ गहिराह प्यार करेनी।

19
00:01:31,270 --> 00:01:34,530
हम तोहरा से सबसे सच्चा आ गहिराह प्यार करेनी।

20
00:01:38,550 --> 00:01:40,230
रउरा लागत बा कि हम रउरा से नफरत करत बानी?

21
00:01:40,510 --> 00:01:47,150
खैर, चूंकि हमरा आपन भावना छिपावे के बा, एहसे
रउरा खातिर ई सोचल आसान बा कि जवन हम

22
00:01:47,150 --> 00:01:48,170
महसूस कइल नफरत ह.

23
00:01:49,450 --> 00:01:51,450
कि जवन हमरा लागत बा ऊ नफरत ह.

24
00:01:53,320 --> 00:01:57,420
बरिसन से हम एगो...
विशेषज्ञ हमार भावना के छिपावत बाड़े। लेकिन सच्चाई के बात बा

25
00:01:57,420 --> 00:01:59,580
कुछ अइसन जवन हमरा के कमजोर बना देला.

26
00:02:00,620 --> 00:02:03,420
बाकिर सच्चाई कुछ अइसन बा जवन हमरा के बनावेला
कमजोर हो गइल बा.

27
00:02:05,300 --> 00:02:09,240
लेकिन इहे समय बा। हम त नइखी रख सकत
अब अब बा. हमरा आपन राज बतावे के पड़ी।

28
00:02:09,740 --> 00:02:12,280
हम तोहरा से सबसे सच्चा आ गहिराह प्यार करेनी।

29
00:02:14,460 --> 00:02:19,520
हम तोहरा से सबसे सच्चा आ गहिराह तरीका से प्यार करेनी क
इंसान संभवतः कर सकेला।

30
00:02:20,680 --> 00:02:21,680
संभव बा कि कर सकेला.

31
00:02:22,429 --> 00:02:23,429
संभव बा कि कर सकेला.

32
00:02:24,970 --> 00:02:25,970
भगवान।

33
00:02:26,950 --> 00:02:28,010
चलीं फेर से कोशिश कइल जाव.

34
00:02:31,130 --> 00:02:32,590
रउरा लागत बा कि हम रउरा से नफरत करत बानी?

35
00:02:33,450 --> 00:02:39,030
खैर, चूंकि हमरा आपन भावना छिपावे के बा, एहसे
रउरा खातिर ई सोचल आसान बा कि जवन हम

36
00:02:39,030 --> 00:02:40,190
महसूस कइल नफरत ह.

37
00:02:40,750 --> 00:02:45,990
साल भर में हम एगो एक्सपर्ट बन गईनी
आपन भावना के छिपावे के कोशिश करत बानी।

38
00:02:46,730 --> 00:02:49,090
सच्चाई कुछ अइसन बा जवन हमरा के बना दी
छुईमुई।

39
00:02:49,880 --> 00:02:53,360
लेकिन इहे समय बा। हम आपन...
अब गुप्त बा।

40
00:02:53,740 --> 00:02:57,320
हमरा त साँचहू साँच बतावे के पड़ी.

41
00:02:57,840 --> 00:02:59,920
आ ई बा कि हम तोहरा से प्यार करेनी।

42
00:03:00,360 --> 00:03:02,400
कि हम तोहरा से प्यार करेनी।

43
00:03:03,020 --> 00:03:07,000
सबसे सच्चा आ गहिराह तरीका एगो इंसान
संभव बा कि कर सकेला.

44
00:03:08,200 --> 00:03:12,980
आ हम बस... हम... हमरा से ना रहल जाला।

45
00:03:19,980 --> 00:03:21,720
हमरा पर हँसत का करत बाड़ू?

46
00:03:23,440 --> 00:03:26,380
हम अपना स्कूल खातिर प्रैक्टिस करे के कोशिश कर रहल बानी
पटकथा खेले के बा।

47
00:03:27,040 --> 00:03:28,140
रउरा में का गलती बा?

48
00:03:28,660 --> 00:03:30,400
ई त बस बेवकूफी भरल बात बा.

49
00:03:30,860 --> 00:03:33,000
हँसे के बजाय रउरा आ सकेनी आ...
हमार मदद करीं।

50
00:03:33,280 --> 00:03:34,280
रउरा त कइले बानी?

51
00:03:34,580 --> 00:03:35,580
हॅंं।

52
00:03:35,820 --> 00:03:36,820
ई त हास्यास्पद बा।

53
00:03:37,320 --> 00:03:41,000
हम एकर अभ्यास करे के कोशिश करे जा रहल बानी
दिल, ठीक बा? आ रउरा बताईं कि बा कि ना

54
00:03:42,620 --> 00:03:43,620
ठीक बा, प्रेमिका।

55
00:03:44,180 --> 00:03:45,380
कइसे शुरू भइल?

56
00:03:48,750 --> 00:03:50,190
का रउरा लागत बा कि हम रउरा से नफरत करत बानी?

57
00:03:50,990 --> 00:03:55,390
खैर, जबसे हमरा आपन छिपावे के पड़ल बा...
भावना, रउरा खातिर सोचल आसान बा

58
00:03:55,390 --> 00:03:56,390
महसूस कइल नफरत ह.

59
00:03:58,750 --> 00:04:00,790
एकरा बाद का आइल?

60
00:04:03,690 --> 00:04:10,630
बरिसन से हम एगो...
विशेषज्ञ के बा

61
00:04:10,630 --> 00:04:13,190
रउरा से आपन भावना छिपावे के कोशिश करत बानी.

62
00:04:13,870 --> 00:04:19,870
काहे कि, रउरा त जानते बानी, अगर रउरा मालूम बा कि हम का
असल में लागल, हम एतना कमजोर होखब

63
00:04:19,870 --> 00:04:20,870
रउरा के.

64
00:04:21,709 --> 00:04:22,710
लेकिन।

65
00:04:23,650 --> 00:04:27,950
हमरा पर हँसल छोड़ दीं। ई त साँचहू बा
महत्वपूर्ण बा। हमरा ई सीखला के जरूरत बा

66
00:04:28,190 --> 00:04:30,130
ठीक बा। आगे बढ़त बानी।

67
00:04:31,030 --> 00:04:32,330
लेकिन इहे समय बा।

68
00:04:32,850 --> 00:04:34,690
अब हम एकरा के नईखी राख सकत।

69
00:04:35,590 --> 00:04:37,370
हमरा तहरा के आपन राज बतावे के पड़ी.

70
00:04:38,070 --> 00:04:41,150
आ साँच त ई बा.

71
00:04:41,990 --> 00:04:43,370
हम तोहसे प्यार करेलीं।

72
00:04:43,650 --> 00:04:45,750
सच्चाई आ सबसे गहिराह बात।

73
00:04:46,030 --> 00:04:48,340
कवनो इंसान के। बढ़िया नीति हमनी के कर सकेनी जा।

74
00:04:49,840 --> 00:04:53,860
आ हम त बस एकरा से रहल नइखीं पावत.

75
00:04:56,280 --> 00:04:59,280
का बकवास बा? हमनी के अयीसन नईखी क सकत।

76
00:05:00,220 --> 00:05:01,400
राउर का मतलब बा? काहे ना?

77
00:05:01,760 --> 00:05:03,300
काहे कि तू हमार सौतेला बेटा हउअ।

78
00:05:03,780 --> 00:05:05,500
हँ, बाकिर ई नाटक के हिस्सा ह.

79
00:05:06,900 --> 00:05:08,000
ई त पागलपन ह।

80
00:05:08,640 --> 00:05:10,360
का रउवा बतावे जा रहल बानी कि रउवा पसंद ना आईल
एकरा के?

81
00:05:41,220 --> 00:05:42,880
काहे ना? रउरा लगे पहिलहीं से एगो लइका बा.

82
00:06:13,640 --> 00:06:15,220
काहे कि रउरा त बहुते गरम बानी.

83
00:06:15,700 --> 00:06:16,700
हॅंं।

84
00:08:55,660 --> 00:08:59,420
हम तहरा से ही एह बात के सपना देखत रहनी ह
इहाँ रहले।

85
00:09:02,280 --> 00:09:03,320
का सचहूं?

86
00:09:03,640 --> 00:09:06,440
बाकिर हम कबो ना सोचले रहीं कि रउरा लगे अतना बढ़िया बा
मुर्गा के बा।

87
00:09:08,960 --> 00:09:10,040
तू त गजब के बाड़ू।

88
00:09:44,110 --> 00:09:48,170
ई हमार अभ्यास करे से बढ़िया बा
पटकथा, ना?

89
00:09:53,810 --> 00:09:55,470
का आके ले गइल बाड़ू?

90
00:15:31,880 --> 00:15:32,880
भगवान, कृपा करीं।

91
00:33:29,420 --> 00:33:30,680
हमरा के राउर सह डंपस्टर के रूप में।

92
00:34:49,739 --> 00:34:51,380
हमार स्क्रिप्ट में हमार मदद करीं।

93
00:34:51,739 --> 00:34:57,060
अगर अइसहीं खतम हो गइल त रउरा भरोसा कर सकीलें
हमार... हँ?

94
00:34:57,380 --> 00:34:58,380
हॅंं।

95
00:34:59,120 --> 00:35:05,980
ठीक बा। आ अब... हम...

96
00:35:05,980 --> 00:35:07,740
हमेशा रउरा पर भरोसा कर सकेला.

97
00:35:09,360 --> 00:35:13,880
त... का रउरा लागत बा कि हम रउरा से नफरत करत बानी?

98
00:35:15,780 --> 00:35:19,020
खैर... चूंकि हमरा आपन...
भावना के...

99
00:35:20,140 --> 00:35:23,400
तोहरा खातिर ई सोचे के कि हम तोहरा से नफरत करेनी